Pietre d'inciampo Milano - Biografia

Giuseppe Caielli

Giuseppe Caielli Immagine tratta da: Il partigiano Giuseppe Caielli è tornato a casa: domani la posa della pietra d'inciampo a Vergiate, in “VareseNoi”, 11 aprile 2025, URL: https://www.varesenoi.it/2025/04/11/leggi-notizia/argomenti/territorio/articolo/il-partigiano-giuseppe-caielli-e-tornato-a-casa-domani-la-posa-della-pietra-dinciampo-a-vergiate.html (consultato il 12 gennaio 2026).

Giuseppe Caielli


Nato il 20/10/1885 a Corgeno, fraz. di Vergiate (VA)
Arrestato a Milano il 03/03/1944
Morto a Gusen il 22/04/1945

Motivo dell'arresto: persecuzione politica


Anno di posa della pietra: 2024
Detenzione: S. Vittore
Deportazione: Mauthausen, Gusen
Trasporto: 38 (partito da Milano il 06/04/1944, arrivato a Mauthausen il 08/04/1944)
Azienda/Fabbrica: ATM

Pietra in via Bernardino de’ Conti, 6

Giuseppe Caielli nacque nel 1885 in provincia di Varese. Dipendente dell’Azienda Tramviaria Milanese, fu arrestato il 16 marzo 1944 con l’accusa di aver preso parte allo sciopero generale proclamato all'inizio del mese. In seguito alla cattura venne deportato in Germania, dove morì nel sottocampo campo di Gusen nell’aprile del 1945, pochi giorni prima della Liberazione.

Lavorare per i tedeschi significa fame, miseria, deportazione; significa attirare sulle nostre città i bombardamenti, prolungare i massacri e finire come schiavi in Germania. Ma la lotta delle masse, lo sciopero generale impedirà l'attuazione completa di questo piano criminale. Scendiamo, quindi, in lotta uniti e compatti come lo siamo stati nel dicembre: fermiamo le macchine, i tram, le ferrovie, tutti i mezzi di comunicazione, e imponiamo agli industriali profittatori le nostre rivendicazioni, le rivendicazioni per le quali il COMITATO D'AGITAZIONE DELLA LOMBARDIA, DEL PIEMONTE E DELLA LIGURIA e i nostri COMITATI D'AGITAZIONE E SINDACALI ci chiamano alla lotta.

Sciopero Generale. Facciamo fallire il piano dei nazi-fascisti, in «La Fabbrica. Organo della Federazione Milanese del Partito Comunista Italiano», Anno II, n. 3, 1° marzo 1944.

Alcuni tranvieri versano sabbia nelle boccole di un tram per sabotarne il funzionamento in vista dello sciopero generale del marzo 1944, numero inventario ATM_FAR_2396, Archivio Storico A.T.M. URL: https://archiviostorico.atm.it/atm-web/detail/IT-ATM-FT0001-003546/tranvieri-versano-sabbia-nelle-boccole-tram-sabotarne-funzionamento-vista-dello-sciopero-generale-del-marzo-1944 (consultato il 3 maggio 2026).

Giuseppe Caielli, figlio di Luigi e Angela Zarini, nacque il 20 ottobre 1885 a Corgeno, frazione di Vergiate, in provincia di Varese. Le notizie sulla sua vita prima della guerra sono limitate e indicano soltanto che era sposato con Carolina Caielli, con la quale viveva a Milano.

Nei primi anni Quaranta lavorava presso l’Azienda Tranviaria Milanese (ATM) come controllore. Dopo l’8 settembre 1943 entrò a far parte del Comitato di Liberazione Nazionale Tranvieri dell’ATM[1], che nei mesi successivi all’armistizio ebbe un ruolo centrale nell’organizzazione della resistenza al nazifascismo e nella preparazione dello sciopero generale che si svolse a Milano nei primi giorni di marzo 1944.

I tranvieri dell’ATM aderirono in modo massiccio allo sciopero, astenendosi dal lavoro e rendendo impossibili gli spostamenti paralizzando la città. I fascisti, nel tentativo di mantenere attivo il servizio, si sostituirono ai manovratori causando numerosi incidenti e danni ai mezzi[2]. L’astensione dal lavoro ebbe risonanza anche a livello internazionale, ne parlarono emittenti come Radio Londra, Radio Mosca e Voce dell’America[3].

Caielli fu arrestato da agenti in borghese il 16 marzo 1944, pochi giorni dopo la fine dello sciopero[4]. Fu rinchiuso nel carcere di San Vittore dove rimase fino alla fine del mese, quando venne deportato con il trasporto 38, uno dei convogli destinati agli scioperanti (Streikertransport) partito da Milano il 6 aprile 1944 e diretto a Mauthausen. Qui Caielli fu registrato con la matricola 61588. Poche settimane dopo fu trasferito nel sottocampo di Gusen e impiegato come manovale per la Steyr-Daimler-Puch AG. Fu la prima azienda privata nell’industria bellica a sfruttare sistematicamente i prigionieri dei campi di concentramento come forza lavoro[5]. Durante la permanenza a Gusen, Caielli fu ricoverato più volte all’interno dell’infermeria del campo, l’ultimo ricovero risulta il 26 gennaio del 1945[6].

Il registro dei decessi di Mauthausen riporta che Caielli morì la notte del 22 aprile 1945; la causa del decesso fu attribuita a insufficienza cardiaca e a un’infezione batterica[7].
Maria Grazia Villaggio

Archivi consultati:
  • Archivio Nazionale Ferruccio Parri
  • Archivio Centrale dello Stato, Roma
  • Arolsen Digital Archives
  • Portale “Partigiani d’Italia”

Note:
[1] Scheda nominativa intestata a Caielli Giuseppe, consultata sulla banca dati online Partigiani d'Italia, Qualifica riconosciuta: Partigiano Combattente, ACS, fondo Ministero della Difesa, Schedari della Commissione per il riconoscimento delle qualifiche partigiane (Ricompart), Commissione regionale Lombardia. URL: https://partigianiditalia.cultura.gov.it/ (consultato il 10 gennaio 2026).

[2]E. Tortoreto, Notizie sul movimento operaio in Milano dal 25 luglio 1943 al marzo 1944, Milano, INSMLI, 1956, p. 39.

[3] L. Marazzi, La repressione politica e razziale all'Azienda tranviaria di Milano nel periodo fascista, Milano, Comitato Unitario Antifascista dell'ATM, 1987, p. 41.

[4] Corrispondenza della Croce Rossa Internazionale relativa a Giuseppe Caielli, 29 giugno 1964,  documento n. 93251619, ITS Digital Archive, Arolsen Archives.

[5] Steyr-Daimler-Puch AG, KZ-Gedenkstätte Gusen, https://www.gusen-memorial.org/en/History/Forced-Labour/Steyr-Daimler-Puch-AG-  (consultato il 3 maggio 2026).

[6] Scheda personale di Giuseppe Caielli, campo di concentramento di Mauthausen, documento n. 1384621, ITS Digital Archive, Arolsen Archives.

[7]Registro dei decessi nel sottocampo di Gusen, documento n. 1291688, ITS Digital Archive, Arolsen Archives.




Documenti
Pianta della Città di Milano con indicati i CLN locali e i CLN sussidiari ATMI, Istituto nazionale Ferruccio Parri, fondo CLN regionale Lombardia, b. 18, fasc. 101.
Scheda di registrazione di Giuseppe Caielli nel campo di concentramento di Mauthausen. La scheda indica i dati personali e le caratteristiche fisiche del deportato al momento della registrazione nel campo di concentramento di Mauthausen, documento n. 1384621, ITS Digital Archive, Arolsen Archives.
Scheda personale di Giuseppe Caielli nel campo di concentramento di Mauthausen. Il documento riporta i trasferimenti a cui fu sottoposto durante la sua permanenza a Gusen e il periodo in cui lavorò per la Steyr-Daimler-Puch AG. L’ultimo trasferimento registrato risale al 26 gennaio 1944, quando fece nuovamente ingresso nell’infermeria del campo (Revier), documento n. 1384621, ITS Digital Archive, Arolsen Archives.
Alle pareti degli stabilimenti ATM potevano comparire cartelli di propaganda antifascista, la cui affissione richiedeva estrema prudenza per evitare l’occhio vigile di spie e delatori, spesso presenti tra gli stessi colleghi. Essere colti in possesso di materiale sovversivo significava esporsi all’arresto immediato o direttamente alla morte. AFisec, fondo CLN regionale Lombardia, b. 18, fasc. 101.